Deutsch-Französische Jugendbegegnung mit der Partnerstadt Strasbourg
vom 27.10.23-31.10.23 in Stuttgart
Die Stimmung in Stuttgart ist vertraut, es wird geplaudert und gewitzelt. Deutsche, französische und englische Sätze sind zu hören. Spiel und Spaß in der deutsch-französischen Sprachanimation erleichtern die Kommunikation. Alles ist einfacher als in der ersten Begegnung. Die Gemeinschaftsspiele in der Gruppe, die schon im April in Strasbourg gut ankamen, sind wieder der Renner. Neue Spiele kommen natürlich auch dazu.
Das deutsch-französische Team aus dem Centre Socio Culturel de la Meinau in Strasbourg, der NABU-Jugend und dem BdP Stamm Bergwolf in Stuttgart hatte gemeinsam mit den sechzehn 13-19-jährigen Teilnehmenden das Jugendbegegnungsprogramm, die Rückbegegnung in Stuttgart, geplant und vorbereitet.
Herausgekommen ist ein buntes Programm: Eine Stadtrallye zu historischen Plätzen und zu Orten in Stuttgart, die für Nachhaltigkeit stehen, Infos zum Urban Gardening mitten in Cannstatt im Projekt „Inselgrün“ der Kulturinsel Stuttgart, gemeinsames Kochen von Brotaufstrichen und Diskussionen mit Jugendrät_innen und Gemeinderät_innen zur Frage: Was macht ihr zum Umwelt- und Klimaschutz in Stuttgart? Eine tolle Gelegenheit, um Vergleiche zur Politik in Strasbourg und Stuttgart zu ziehen. Was machen die beiden Städte aus den Klimazielen Europas? Es ging um Mobilität, Verkehr, Abfall – z.B. den Kampf gegen Zigarettenkippen und Energie-Fragen, um einiges zu nennen. Mit dabei waren die Gemeinderät_innen: Dr. Michael Jantzer (SPD), Andrea Münch (Bündnis 90/GRÜNE), Ioannis Sakkaros (CDU) und vom Jugendrat: Leonardo Aad, Ela Er, Hanna Hoffmann, Emilia Sommer. An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal herzlich für die engagierte Teilnahme bedanken.
Kleingruppendiskussion zum politischen Engagement
im Klimaschutz in Stuttgart von Gemeinde- und Jugendrät_innen.
Waldaktionspiel: „Das magische Tor“
Eine Waldaktion durfte natürlich nicht fehlen. Der Ort, an dem die NABU Jugendlichen und Pfadfinder_innen im Verein aktiv sind und die Natur gemeinschaftlich erleben und erkunden. Die Spiele und das Lagerfeuer im Wald bleiben ein gemeinsames Highlight für alle.
In der Abschlussrunde im Pfadfindergarten ist sich die Gruppe einig, „Es ist nicht so wichtig, dieselbe Sprache zu sprechen.“ Kommunikation ist über Sprachbarrieren hinweg möglich. Übersetzung in Deutsch-Französisch gab es bei allen Programmpunkten. Im informellen Kontakt gab es am Schluss auch, neben Englisch, ein paar Sätze in den Fremdsprachen Deutsch oder Französisch.
Und was bleibt? Gemeinsam erlebte Freude und das Bewusstsein, dass es dringlich ist, zusammen unseren wunderbaren blauen Planeten zu schützen.
Die deutsch-französischen Kontakte laufen auch über die Begegnung hinaus weiter. Strasbourg ist zum Glück so nah, dass ein Wochenendausflug/-projekt gut machbar ist.
